:38:10
Tengo que abrir.
:38:12
¡No! ¡No te vayas!
:38:15
No te vengas.
:38:24
¿Eres Courtney Alice Shane?
:38:27
Tal vez.
:38:30
- Papá, no seas cabrón.
- ¿Qué dijiste?
:38:33
¿Me vas a dar otro sermón
sobre las palabras obscenas?
:38:37
Ojalá pudieras escucharte.
Suenas mal educada.
:38:41
¿Y sabes qué?
Hace quedar mal a tus padres.
:38:44
Padre.
:38:46
- Tengo que ser mamá y papá.
- Lo que sea.
:38:50
- Hoy estaba viendo a Oprah.
- Debe ser la mamá en ti.
:38:54
- ¿Sabes cuál fue el tema?
- ¿Clubes infantiles?
:38:57
No. "¿Es su hijo un seguidor?"
:39:02
Ya acabé. ¿Puedo irme?
:39:04
Y estaba muy preocupado,
porque mi hija sí es una seguidora.
:39:08
Eres tan patán que
ni siquiera tienes amigos.
:39:12
¿Qué le pasó a mi dulce hijita?
:39:15
¿Mi niña exploradora?
:39:17
¿Te acuerdas del concierto de Tiffany?
Te encantaba Tiffany.
:39:24
¡Dios mío!
:39:29
¡Gracias a Dios!