:59:00
Bueno, eso hacemos.
:59:02
Courtney tuvo una idea genial.
:59:12
Fue completamente asqueroso.
:59:14
Courtney la regresó a la cama.
Quiso aparentar que había sido violada.
:59:18
Bueno, lo intentó.
:59:20
Entonces se apareció Fern.
:59:22
¿Fern?
:59:27
Toma su lugar.
:59:30
¿Y qué vas a hacer?
:59:33
- No lo sé.
- Tienes que hacer algo.
:59:36
- Lo sé.
- No puedes lavarte las manos...
:59:38
¡Ya lo sé!
:59:41
Tienes que decírselo a alguien.
:59:46
- Llevaré a Dane a la graduación.
- ¡Qué sorpresa!
:59:49
Qué agallas.
Lástima que no tengas el gallo.
:59:52
AI menos no uso suspensorio.
:59:55
Dane podrá ser deportista, pero...
:59:59
...nació para ser
el rey de la graduación.
1:00:02
Lo que haga después
es problema suyo.
1:00:04
Podría casarse,
entrenar ligas menores.
1:00:06
Me importa un carajo.
1:00:09
Él es sólo una foto del álbum escolar.
Una chaqueta.
1:00:12
Nostalgia que no pasará
la prueba del tiempo.
1:00:16
- ¿Dónde está la maravilla?
- En un ensayo.
1:00:19
Bien. Julie puede darle
un beso de despedida a su actor.
1:00:23
Creo que Vylette
está fuera de control.
1:00:25
Digo, el auto,
el estacionamiento.
1:00:28
Como la gente que nunca
ha tenido dinero. Los nuevos ricos.
1:00:31
Se envuelven en pieles, en joyas.
1:00:33
Son patéticos, pero no saben
qué otra cosa hacer.
1:00:37
- Sí, pero Vylette--
- Vylette es igual.
1:00:40
Por primera vez
en su patética vida...
1:00:42
...la gente le presta atención.
1:00:44
Y la putita le saca
todo el provecho que puede.
1:00:49
¿Qué demonios?