:13:01
Jij bent gestoord.
:13:03
Verdomme.
Ik moest 'r huiswerk afhalen.
:13:06
Wat als Ms. Sherwood het bracht ?
:13:09
Dan doden we haar.
:13:11
Heb je haar gezicht gezien ?
:13:15
Het maakt niet uit
dat ik erheen moet.
:13:21
Ms. Sherwood ?
:13:24
Hallo, Fern.
:13:26
Ik wou vragen
of u toezicht houdt...
:13:28
... op het feest van de botanieclub.
:13:31
Jazeker. Natuurlijk,
dat wil ik voor geen goud missen.
:13:36
Fern, ken jij een laatstejaars,
Elizabeth Purr ?
:13:40
Bedoelt u Miauw ?
:13:42
Excuseer me ?
:13:45
Liz is het gemiauw van de kat.
:13:50
Dat zal wel.
:13:51
De arme stakkerd heeft griep.
:13:54
Iemand moet haar huiswerk
brengen en Ms. Shane...
:13:57
Ik kan dat doen.
:13:59
Wil je dat doen ?
:14:00
Het zou een eer zijn.
:14:02
Hartelijk bedankt.
:14:04
Dank u.
:14:09
Ik gaf haar het adres niet.
:14:13
Wacht, Ms. Sherwood.
:14:22
Ms. Shane.
:14:23
Ik vergat Liz' huiswerk af te halen.
:14:26
Ja, je was te laat.
:14:27
Gelukkig kwam Fern Mayo
net langs.
:14:30
Zij is al onderweg.
:14:32
Stuurde u Mayonaise ?
Liz haat haar.
:14:35
Haat is een lelijk woord, Ms. Fox.
:14:38
Fern Mayo is
een betrouwbaar meisje.
:14:40
Ze is niet zo mooi als jij,
maar ze geeft en neemt.
:14:44
We kunnen nog iets leren
van Fern Mayo, nietwaar ?
:14:52
We moeten er voor Mayo zijn.