Jawbreaker

:27:00

Toliko da veš,
Lizini starši so prišli.

:27:04

In?

:27:05

Nekomu moramo povedati.

:27:08

Niè ne bomo povedale.
Poskrbela sem za to.

:27:13

Kaj pa to pomeni?

:27:14

Pojdita naprej.

:27:18

Samo ena beseda in si oplela.
Resno mislim.

:27:22

Ne bojim se te veè.

:27:24

Videle smo te.
Vemo, da si bila ti.

:27:26

-Nihèe ti ne bo verjel.
-Vprašaj Fern.

:27:30

Vprašaj Marcie.

:27:31

Vse smo videle.

:27:34

Lažnivka!

:27:36

Ena beseda in te ni veè.

:27:38

To ti obljubim.

:27:51

Kaj pa poèneš?

:27:53

Bog! Tuno žveèiš?

:27:55

Mama vedno govori--

:27:56

Nikoli ne kosimo.
Razumeš?

:27:59

Iz prekleto dobrega razloga...

:28:02

...nikoli ne jemo
iz rjave papirnate vreèe.

:28:05

Pa èe je notri kulinarièna mojstrovina.

:28:08

Odvrzi jo.

:28:10

Oprosti.

:28:12

-Èe zaradi tega dobim mozolj--
-Oprosti.

:28:16

Bolje, da nimam otrok.
Nimam potrpljenja.

:28:20

Toda nismo anoreksiène.
To je za mizo Karen Carpenter.

:28:25

Nismo bedaste. Jemo.

:28:27

In to dobro.
Toda ne pred javnostjo.

:28:31

Noèemo, da nas sodijo po tem,
kar jemo.

:28:35

Daje jim moè.
Toda le me imamo moè.

:28:38

Hrana je kul.
Potrebuješ jo za življenje.

:28:40

Toda samo prehranjevanje
vsebuje prebavo...

:28:44

...napenjanje, odvajanje...

:28:46

...celo, èe lahko reèemo,
težave s kožo.

:28:50

Nikoli ne bi jedla mastne pizze.

:28:52

Niti pred specialnimi dijaki,...

:28:55

...ker povežejo mastno pizzo
s tvojim obrazom.