:59:01
No, me delamo to.
:59:03
Courtney je imela preblisk.
:59:13
Povsem nagravno.
Courtney jo je poloila v posteljo...
:59:16
...in hotela prikazati posilstvo.
:59:20
Takrat je prila Fern.
:59:27
Zavzemi njeno mesto.
:59:31
Kaj bo storila?
:59:33
Ne vem.
:59:35
-Nekaj mora.
-Vem.
:59:37
-Ne more se pretvarjati, da ni bilo niè--
-Vem.
:59:42
Nekomu mora povedati.
:59:46
-Z Danom grem na ples.
-Preseneèenje!
:59:50
Smo nevoèljivi?
Da le nismo povoskani.
:59:53
Vsaj ne tekam za njim.
:59:55
Dane je morda res portnik...
:59:59
...toda sprijaznimo se.
Rojen je za kralja plesa.
1:00:02
Kar poène po plesu, je njegov problem.
1:00:05
Lahko se poroèi, trenira
mulce. Me ne zanima.
1:00:10
On je slika za letopis...
1:00:12
...kanèek nostalgije,
ki bo preivel.
1:00:16
-Kje je èepljica?
-Vaja.
1:00:19
Dobro. Julie se lahko poslovi
od igralca.
1:00:23
Vylette ni veè pod nadzorom.
Avto, parkirni prostor....
1:00:28
Kot ljudje, ki obogatijo.
Reèejo jim "nouveau riche".
1:00:32
Okitijo se s
krznom in nakitom.
1:00:34
Pomilovanja vredni so,
toda ne zavedajo se.
1:00:38
Toda Vylette--
1:00:39
Vylette je enaka.
1:00:41
Prviè v njenem ivljenju
se ljudje zanimajo zanjo.
1:00:45
Kurbica molze, kar se da.
1:00:50
Kaj za vraga?