Jing ke ci qin wang
prev.
play.
mark.
next.

:11:06
This is not a toast...
:11:10
this is a punishment.
:11:13
Why am I punishing myself...
:11:18
when I should be celebrating?
:11:20
Because...
:11:24
we have 250,000 troops ready...
:11:28
to attack the Han capital!
:11:35
But instead...
:11:39
I have been advised
not to destroy Han.

:11:44
That it is in our best interest
to preserve Han.

:11:53
I should be punished
for keeping my silence.

:12:05
Li Si, repeat what you have said!
:12:09
Your Majesty...
:12:11
are you also punishing me
with this drink?

:12:15
No, I'm punishing myself...
:12:21
for allowing you to remain
prime minister until today.

:12:24
It doesn't matter who is king.
:12:29
I will always be...
:12:35
the prime minister.
:12:38
In the name of Qin,
kill Lu Buwei!

:12:46
I dare you.
:12:57
Prime Minister.

prev.
next.