:31:28
Qin élimine Han
:31:37
Un grand fait d'armes
pour nos soldats !
:31:45
Il est temps
de réfléchir à la façon...
:31:49
de prendre Yan.
:31:54
Une fois Yan éliminé...
:31:59
les territoires du Nord
seront unifiés.
:32:02
Une fois que nous maîtriserons le Nord,
l'unification sera proche.
:32:08
Mais je dois avoir
une raison d'attaquer Yan.
:32:13
Sinon, les royaumes du Sud...
:32:17
s'uniront contre nous.
:32:23
Pourquoi ne laisses-tu pas
le Prince Yan repartir ?
:32:27
Repartir.
:32:32
Où ?
:32:34
Repartir à Yan.
:32:37
Si tu le laisses rentrer à Yan,
il enverra un assassin pour te tuer.
:32:42
Dès que l'assassin tentera
de te tuer, tout le monde le saura...
:32:48
et tu auras ta raison.
:32:52
Yan pourrait même se rendre
sans effusion de sang.
:32:58
Comment l'inciter
à envoyer un assassin ?