:55:05
Votre Majesté...
:55:06
le Prince de Yan vous envoie
cette carte.
:55:14
C'est la région la plus riche...
:55:18
de Yan.
:55:21
La terre est si fertile--
:55:27
Nous avons réussi.
:55:28
Non.
:55:32
Le Roi de Qin réagira
comme vous.
:55:37
Il concentrera son attention
sur moi.
:55:42
Par conséquent,
mon assistant doit agir en premier.
:55:45
Pas moi.
:55:49
Mais je n'aurai pas d'arme.
:56:28
Essayez encore.
:56:31
Votre Majesté.
:56:34
Le Prince de Yan vous envoie
cette carte.
:56:40
C'est la région
la plus riche de Yan.
:56:45
La terre est si fertile.