1:04:22
C'était une mouche.
1:04:27
Est-ce la carte que vous allez
présenter au Roi ?
1:04:30
Oui.
1:04:35
La bo^ite...
1:04:40
contient la tête
du traître.
1:04:55
Le Roi mande l'envoyé
de Yan.
1:05:00
Le Roi vous donne la permission
de porter votre épée.
1:05:04
Prenez-la...
1:05:07
je vous prie.
1:05:08
Le Roi mande les envoyés !
1:05:15
Vive le Roi !
Vive le Roi !
1:05:26
Qu'a donc votre assistant ?
1:05:41
Nous venons d'une petite contrée,
isolée et peu sophistiquée.
1:05:45
J'avais dit
qu'il aurait peur.
1:05:48
Vous voyez que c'est le cas.
1:05:55
N'aie pas peur.
1:05:58
Nous rentrerons
après avoir rendu hommage au Roi.