:30:03
Me gustaría apuntar
algunas cosas...
:30:06
para que puedas
entrar en esta casa.
:30:10
Tienes que quedarte conmigo
todo el rato y...
:30:16
y no disgustar a nadie
de mi familia...
:30:18
porque no saben que me reúno
con desconocidos.
:30:23
Así que esa es mi única condición.
:30:28
Estar en paz.
:30:38
Otro día duro en la jungla.
:30:41
Otro día duro en el zoo.
:30:43
Otro día duro en la jungla.
:30:47
Otro día duro en el zoo.
:31:14
Punky, Punky.
Vamos, date prisa.
:31:20
Vamos, Punky, vamos.
:31:25
Baja, baja de ahí, baja.
:31:30
¿No vienes?
Muy bien, adiós.
:31:42
Vale, ven a casa.
Venga, a ver.
:31:45
Punky, Punky.
Pues adiós.
:31:48
Vamos, ven de una vez.
:31:52
Vamos, date prisa.
Vamos.
:31:54
Ven aquí ahora mismo.
:31:58
Muy bien.