:48:01
Escuchad, escuchad.
:48:04
Tengo, tengo...
:48:07
-Tengo un poema. ¿Queréis oírlo?
-Sí.
:48:10
Papá, ¿quieres oír el poema?
:48:14
Media noche, caos.
Eternidad, caos.
:48:17
Mañana, caos.
Eternidad, caos.
:48:20
Mediodía, caos. Eternidad, caos.
Tarde, caos. Eternidad, caos.
:48:24
Mañana, caos. Eternidad, caos.
Medianoche, caos. Eternidad, caos.
:48:27
Medianoche, caos.
Eternidad, caos.
:48:30
Mañana, caos.
Eternidad, caos.
:48:32
Tarde, caos. Eternidad, caos.
:48:34
Vale, ya vale.
:48:39
Por favor, Julien.
Es suficiente.
:48:42
Estás repitiendo caos
todo el rato y ni siquiera rima.
:48:47
-Rima con caos, rima con caos.
-Déjalo.
:48:49
-Para, no es un poema.
-No he terminado.
:48:53
¿Qué clase de poema es ese?
Vamos, ni siquiera rima.
:48:57
Repites caos, caos, caos.
Ni siquiera rima.
:49:00
-¿Caos?
-¿Qué dices a eso?
:49:02
-Medianoche no vale.
-Cállate.
:49:05
No me gusta porque te las das
de artistillo.
:49:09
A mí me gustan
las cosas de verdad.
:49:12
Me gustan, por ejemplo,
el final de "Harry, el sucio.
:49:16
Vi "Harry, el sucio"
y al final...
:49:21
-¿Qué?
-Hay un tiroteo tremendo.
:49:24
Escucha. Escucha, abuela.
Tú sólo escucha.
:49:29
Hay un tiroteo terrible...
:49:31
Harry, el sucio,
tiene al malo acorralado...
:49:35
y el tío era
verdaderamente malo...
:49:38
y hay un tiroteo tremendo.
:49:40
Se intercambian
un montón de disparos...
:49:43
se disparan los unos a los otros
pero fallan.
:49:46
Al final, uno de los malos
tira su pistola...
:49:50
y se queda en el suelo.
:49:53
Y Harry cae sobre él.
:49:56
Y ahora, Harry está lleno
de desprecio y le dice...
:49:59
Harry está de pie,
lleno de desprecio, y dice...