:37:00
¡Unos idiotas han causado problemas!
:37:04
¿Quién mierda son?
:37:06
¡Dunno! ¡Ellos...!
:37:08
¡Ellos nos atacaron!
¡Tenían armas!
:37:12
¡Nos pegaron con caños mierda!
:37:15
Fue horrible. Mangkoo, Jongtae,
Youngchi, todos apaleados.
:37:20
¿Dónde?
:37:21
¿Eh?
:37:22
¿Dónde?
:37:27
Especulando.
:37:29
¿Qué estás haciendo?
:37:31
Mañana tengo un examen.
:37:33
¿Estás bromeando?
:37:35
Tengo que estudiar.
:37:38
¿Y te preguntas
por qué no tienes amigos?
:37:40
Por gente como tú es que
odio la escuela.
:37:45
Y yo no quiero acabar como tú.
:37:48
Especulación. Especulación.
:38:00
Tenemos que hacer eso también.
:38:04
Bastardo. Te voy a matar.
:38:12
¡No tiene nada que ver!
:38:19
¡Arriba todos!
:38:26
Tú... y tú.
:38:29
Ven aquí.
:38:31
¿Yo?
:38:35
¡Ven aquí!
:38:45
Quiero que se peleen.
:38:47
¿Qué?
:38:49
El que pierda vuelve abajo.