:32:14
Es una dorasena.
:32:17
Estaba enferma,
pero ahora se encuentra mucho mejor.
:32:30
-¿Está mejor su pierna?
-Sí, sí.
:32:32
Perdone...
:32:33
¿Podría ponerlo ahí,
al lado de la mesa?
:32:39
Gracias.
:32:50
¿Investiga las plantas?
:32:53
Sí.
:33:06
Universidad de Musashino...
:33:08
¿Es profesora universitaria?
:33:10
Sí.
:33:17
¿Quiere escuchar?
:33:32
¿Oye el silbido?
:33:35
Las venas del
árbol absorben el agua.
:33:37
Así podemos saber
el estado de la planta.
:33:40
Increíble.
:33:41
Si el sonido es constante
no hay ningún problema.
:33:44
Escuche.
:33:52
Si el sonido es intermitente,
:33:54
quiere decir que la planta
está débil.
:33:59
¿Entiende?