Lake Placid
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:00
-Jak je to velký?
-Není ti nic?

:36:13
Rychle! Pøitáhnìte ho do lodì!
:36:21
-Tak to je on?
-Jo.

:36:25
-Nikdo to nevidìl. Byl to mžik.
-Jedem.

:36:28
-Nemohl to být tøeba šroub?
-To nebyl žádnej šroub.

:36:35
Jo. Dobøe.
:36:39
A a si pospíší.
:36:44
Není ti nic?
:36:47
Kelly?
:36:50
Ne.
:36:52
Nikdo nic nevidìl?
:36:54
Ne.
:36:57
Jedou sem ochránci pøírody.
:37:00
Policie to chce všechno držet
v tichosti, aby na to nepøišli

:37:04
novináøi. Všichni chtìjí,
abychom tiše sedìli.

:37:14
Není ti nic?
:37:18
Jsem jen...
:37:22
trochu...
:37:27
Šerife, je mi moc líto
vašeho zástupce.

:37:35
-Byl to dobrý muž?
-Jo.

:37:41
Kdykoliv nìkdo zemøe,
vždycky si myslím,

:37:43
že je to strašná škoda,
že jsem ho neznal.

:37:47
Je mi líto tvé ztráty, Hectore.
:37:51
Tak jsem to nemyslel.
:37:56
Ukouslo mu to hlavu.

náhled.
hledat.