:12:05
jeg vil se den sø
:12:07
der er 30 kilometer til beboelse,
men der bor et ældre par ved søen
:12:14
de unge tager af og til derop
og bader nøgne
:12:18
lngen er forsvundet,
og ingen har set noget usædvanligt
:12:22
- har l talt med det ældre par?
- Lkke endnu
:12:25
hvilken slags støtte har vi?
:12:27
- 'Vi"?
- Hvad?
:12:29
- Hvorfor sender museet folk herop?
- Har du noget imod museer?
:12:34
- Nej
- Har du set et?
:12:44
- Hvad er det?
- En luftriffel til feltarbejde
:12:48
- Et skud kan dræbe hvad som helst
- Hvad skal du med det?
:13:00
- Jeg hader myg
- Klar til afgang
:13:04
Vi er reddet Et museum i New York
har bevilget ekstra hjælp
:13:10
- Kelly Scott
- Jack Wells
:13:15
- Er du fra museet?
- Endnu en museumshader?
:13:18
Hun er grov i munden
l passer godt sammen
:13:22
- Jeg kan ikke have dig med
- Sheriffen sagdeja
:13:25
- Vildtnævnet er over sheriffen
- Behøver du at nægte?
:13:29
- Det er ikke nogen studietur
- Det ved jeg
:13:34
Kan du være lidt mere nedladende?
Jeg bryder mig ikke om raffinement
:13:39
En blev dræbt Tak for hjælpen
Godt, du har myggespray med
:13:46
- Frue
- Kald mig ''frue'', og jeg stævner dig
:13:51
Hun er god
:13:54
Jeg skal ikke blande mig
eller true vildtnævnets autoritet