Lake Placid
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
U.S.Wildlife's
on theirway.

:40:03
The policewantto keep
everything quiet

:40:06
sothe press doesn't
getwind ofanything.

:40:08
Everybodyjustwants us
to...

:40:11
''Sittight.''
:40:13
Areyou...ok?
:40:15
Well...
:40:18
you know...
:40:21
Yeah.
:40:29
Well, Sheriff,
I'm, uh...

:40:33
Verysorry
aboutyourdeputy.

:40:35
Hewas a good man?
:40:39
Yep.
:40:44
Wheneversomebodydies,
I...

:40:47
I alwaysthink
that it's such a waste

:40:52
that I didn't knowthem
any better.

:40:55
Sorryforyour loss,
Hector.

:40:58
Not reallywhat I meant.
:41:00
Head wasjust...
:41:03
bitten off.
:41:06
You know, I used to have
a recurring nightmare

:41:10
that I was headless.
:41:15
I'd be down
on the ground

:41:17
looking up atmy body,
no head,

:41:21
justwalking around
bumping into everything.

:41:23
And my parents...
:41:25
wouldn't letme
in the house.

:41:26
Becausetheyjust bought
all these antique lamps,

:41:28
and theydidn'twantme
to knockthem over,

:41:31
thefuckers.
:41:33
Then the neighborhood
bullies,

:41:35
they'd see my round
head on the ground

:41:37
looking like a ball,
:41:39
and they'd come over,
:41:40
and they'd start
a soccergame.

:41:42
And as I was being
kicked around,

:41:43
I'd actually
justfeel grateful

:41:45
for being allowed
in the game.

:41:46
Whatare--
whatareyourthoughts?

:41:48
You know, Hector...
:41:49
I'm sure
you're a fine person

:41:51
inyourown mental way,
:41:56
but I think itwould be best
:41:59
ifyou and I didn'tspeak.

prev.
next.