:31:01
krokodili su bili tovaniji nego
lsus. -To bi nas trebalo nagnati
:31:05
da ga shvaæamo ozbiljnije?
-Ne, vec da ga bolje razumijete.
:31:09
Profesor je mitologije. Vjeruje
da su oni boanski posrednici.
:31:12
l zna ih pronaæi. Dakle,
pokuajmo ga podnositi.
:31:16
On je lunjara.
-Poðimo na spavanje.
:31:21
Dovraga! -l odlièno
postavlja stupice.
:31:46
Moemo oèekivati brz odgovor
ako èuje ovo. Odrasli krokodili
:31:50
krenut æe na mlade u nevolji.
-Ne bih dosaðivao s pitanjima,
:31:54
no ako se radi o krokodilu,
a mislim da se ne radi,
:31:58
i oni kreæu na zvukove mladih,
zato biste tada bili pod vodom?
:32:04
to se tièe vas, to ima smisla.
-Stvar je u tome, erife,
:32:08
to oni ne napadaju pod vodom.
-Walt je bio napadnut pod vodom.
:32:11
Èak i da je to istina, oni
pod vodom ne vide tako dobro.
:32:15
Preko oèiju imaju migave leæe.
-Burke, zaustavite. -Odmah? -Da.
:32:18
Ako vas brinu veliki, samo
zaronite. -lmaju dobar njuh.
:32:22
Nerado vas prekidam, ali imamo
posla. -Ta moemo razgovarati.
:32:25
Da, moemo. -Molim
vas da spustite sidro.
:32:32
Èekajte dok se spustimo prije
nego to ukljuèite. -U redu.
:32:36
ldemo, Hectore.
:32:39
Sretno.
:32:51
Ponio sam krmenadl za srecu.
Moete ga staviti oko vrata.
:32:55
Ba slatko. Moda biste mi
kasnije mogli malo zagristi.