Lake Placid
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Jesam.
:39:05
Šerife, doista mi je
žao vašeg zamjenika.

:39:13
Bio je dobar èovjek? -Da.
:39:19
Kad god netko umre, uvijek
pomislim kako je prava šteta

:39:22
što ga nisam bolje poznavao.
-Moja suæut.

:39:30
Nisam tako mislio.
:39:36
Glava mu je jednostavno
odgrizena.

:39:41
Nekoæ sam imao opetovanu
noènu moru da sam bez glave.

:39:44
Gledao bih s tla svoje bezglavo
tijelo kako se sa svime sudara.

:39:49
A roditelji me ne bi pustili u
kuæu jer su upravo kupili nove,

:39:54
antikne svjetiljke i nisu
htjeli da ih srušim, seronje!

:39:59
Zatim bi lokalni nasilnici
vidjeli moju glavu na tlu,

:40:03
poput neke lopte, prišli
bi i zaigrali nogomet.

:40:06
l dok su me nabijali uokolo,
bio bih zahvalan što sudjelujem.

:40:15
Što mislite? -Znate, Hectore,
uvjeren sam da ste divna osoba,

:40:21
na svoj šašavi naèin, no bilo bi
najbolje da mi ne razgovaramo.

:40:34
Kad dolazi Wildlife? -Još
uvijek èekam potvrdu...

:40:41
Mogao bih ga spustiti, no lice
mu ima neobièno zloæudni izraz.

:40:51
Hank? -Da? -Jeste li dobro?
-Možete li me spustiti?

:40:58
Obeæavate da me neæe ozlijediti?
-Uopæe me ne zanimate. -U redu.


prev.
next.