:20:02
lk zie dat de algen
beginnen te bloeien.
:20:05
Hector Cyr. De aarde is rond
en dat bent u ook.
:20:09
Wie is hij ?
- lk heb topografische kaarten nodig.
:20:12
U kunt hier niet zomaar bevelen
komen blaffen.
:20:15
Een korte verkenning kan nog net.
Heb je plastische chirurgie gehad ?
:20:19
Helemaal niet.
- Wie bent u ?
:20:21
Hector Cyr. Zwaai even
als 't doordringt. Heb je 'm gezien ?
:20:24
Neem me niet kwalijk,
u bent hier om...
:20:27
Te helpen zoeken.
:20:29
Een krokodil ?
:20:31
Ze trekken noordwaarts. Dit meer staat
in verbinding met de zee. Het kan.
:20:36
Krokodillen komen niet in zeewater.
:20:38
Dat is dan uw geheimpje.
:20:41
Kom, we verdoen onze tijd.
:20:43
Waarom zanikt die dikkerd zo ?
- Hoor eens...
:21:14
Als hij in de buurt is, vinden we hem.
Hun signatuur is onmiskenbaar.
:21:19
Vertelde ze dat we seks hadden ?
:21:22
Bijzonder heftig.
- lk heb nooit seks met jou gehad.
:21:26
lk ben beroerd in bed.
Ze onthouden 't niet.
:21:29
Wacht. Stop even.
:21:37
lk dacht dat ik wat hoorde.
:21:40
lk wil niet onbeleefd zijn,
:21:42
maar hoe kan een krokodil nou
in New England zijn ?
:21:47
Hoe zou hij de winter overleven ?
:21:49
Zolang z'n neusgaten niet bevriezen,
overleeft hij.
:21:52
Wat leg ik 't nog uit ? Hij had al moeite
met mijn naam.
:21:56
ls het hier gebeurd ?
- Ongeveer.
:21:58
De zee is vlakbij. Het kan.
- Als hij de kust wist te volgen.