Lake Placid
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:01
Verjamem, da bi èlovek moral
govoriti resnico. Zato me poslušaj.

:27:06
Jaz si mislim, da si nor.
:27:10
Šerif?
:27:12
Spoštujem vašo neposrednost.
:27:15
Mislim, da je vedno dobro vedeti,
odkod kdo prihaja,

:27:18
in po pravici povedano, vaše
poreklo mi je velika uganka.

:27:35
Adijo.
:27:40
Vidite kako mirna je voda?
:27:44
-Lahko vrŽete deset Žabic naenkrat.
-Oprostite?

:27:48
S plošèatim kamenèkom.
:27:52
Ko sem bila mala, sem hodila k
starim staršem, ki so Živeli ob
jezeru.

:27:57
Metala sem Žabice,
to me je zelo veselilo.

:28:02
Mene tudi.
:28:06
Jutri ostanite rajši na kopnem.
:28:11
-Kaj ste rekel?
-Noèem se prepirati.

:28:14
Naj je karkoli, prevrnilo nam
je kanu in jaz bi...

:28:17
-Jaz na bregu ne ostanem.
-Na vodi je nevarno.

:28:20
-Nisem tu zaradi opekanja klobas.
-Zakaj torej?

:28:23
-Paleontologinj ne pošiljajo
v Maine lovit krokodilov.

:28:27
-Poslali so me zaradi najdenega
zoba.
-In tega ste videla.

:28:32
Kaj delate tu?
:28:37
Hodila sem s svojim šefom in
on se je potem zapletel

:28:41
z drugo sodelavko,
mojo prijateljico.

:28:45
Zaradi njunega miru sem
odšla v Maine.

:28:51
Zaenkrat še noèem nazaj.
:28:55
Jaz si ne izmišljujem.
:28:58
Vseeno vam ni treba biti tu,

predogled.
naslednjo.