Lake Placid
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:40:02
Ne.
:40:05
Nihèe ni niè videl?
:40:08
Ne.
:40:11
Prihajajo sem naravovarstveniki.
:40:14
Policija bi rada vse obdrŽala
v tajnosti, da ne bi na to prišli

:40:18
novinarji.
Radi bi, da potihem sedimo.

:40:29
Je vse v redu?
:40:34
Sem samo...
:40:38
malo...
:40:43
Šerif, zelo mi je Žal
vašega namestnika.

:40:51
-Je bil dober moŽ?
-Ja.

:40:58
Vedno ko nekdo umre,
pomislim,

:41:01
da je to grozna škoda,
da ga nisem poznal.

:41:05
Žal mi je tvoje izgube, Hector.
:41:09
Nisem tako mislil.
:41:14
Odgriznilo mu je to glavo.
:41:21
V preteklosti sem imel noène more
o tem, da sem brez glave. Stal sem

:41:25
na tleh, gledal svoje telo, hodil
brez glave in se zaletaval v stvari.

:41:30
In moji starši me niso pustili domov,
ker so si ravno kupili veliko

:41:34
starin in niso hoteli, da bi
jih razbil. Potem so mojo glavo

:41:38
našli fantje iz soseske,
zdela se jim je podobna Žogi,

:41:44
tako, da so z njo igrali nogomet..
In ko so tam tako vame brcali,

:41:48
sem bil v bistvu vesel,
da se lahko z njimi igram.

:41:56
No, kaj si mislite?
:41:59
Veš, Hector, preprièan sem,

predogled.
naslednjo.