:11:17
Shit, don't fall asleep!
:11:18
I'm not.
:11:23
I'm just resting my eyes.
:11:54
Where are we?
:11:57
Luc, what the hell
are we doing here?
:12:01
What?
:12:02
We weren't supposed to sleep!
:12:04
You fell asleep first.
:12:06
That's no excuse.
:12:09
Hurry up, we've got to move.
:12:34
OK, we're ready to go.
:12:36
I can't see anything!
:12:37
You gotta make holes, dummy.
:12:46
Let's go.
:12:52
Hands up!
:12:56
The cash register!