1:36:02
Ich muss in die Oberstadt. Fährst du mit?
- Oh, ja, gern!
1:36:06
Ich geb dir aber nicht die Hand. Ich liefer
Kohle aus. - Gib mir bitte die Zügel!
1:36:12
Ja! Bourricot, der war wirklich
was ganz Besonderes, weißt du?
1:36:16
Der hatte, glaub ich, sogar Charakter.
Ich muss dir noch etwas sagen, Garris:
1:36:20
Zu Tanes Geburtstag komme ich leider nicht.
An dem Tag ist eine Familienfeier geplant.
1:36:25
Meine Enkelin Catherine feiert Verlobung.
- Das ist doch am Tage. Wir feiern abends!
1:36:29
Verschwinde einfach!
- Ich versuche es!
1:36:32
Solche todlangweiligen Feiern dauern
aber auch manchmal bis morgens um 2.
1:36:37
Wer wird der Mann von Catherine?
- Ha! Ein schlimmer Kerl!
1:36:41
Jemand wie mein Schwiegersohn!
- Klingt nicht grad gut für deine Enkelin.
1:36:45
Da mach dir keine Sorgen! Die ist nicht auf
den Kopf gefallen und kapiert sehr schnell.
1:36:49
Diesem Blödmann Lucien hat sie spätestens
in 1 Jahr die schönsten Hörner aufgesetzt!
1:37:10
Hey, Weihnachtsmann! Dein Bär!
1:37:15
Warte! Warum läufst du weg? Hey!
1:37:19
Hey! Was ist denn? Hast du Angst vor mir?
1:37:22
Verwechselst du mich mit jemandem? Ich will
dir doch nichts Böses tun! Hier, siehst du?
1:37:27
Nimm ihn schon! Alles ok? Frohe Weihnacht!
Früher machte ich auch solche Arbeiten!
1:37:32
Da war ich die lebende Litfasssäule!
Die lebende Litfasssäule.
1:37:39
Das war der Scheißkerl!
1:37:50
Na warte, Weihnachtsmann! Na warte!
1:37:53
Er heißt Henri Pignolle! Aber tut mir Leid,
ich hab keine Adressen von ihm!
1:37:57
Er ist mir empfohlen worden von ...
Monsieur Richard!