1:07:02
Alguien va a ponerse contento.
1:07:07
¿Lo ha pintado Vd.?
1:07:10
No, no. Sólo quería hacer
un pequeño retoque.
1:07:15
¿Por qué?
1:07:19
Para que se parezca a alguien.
1:07:24
Debe ser muy guapa.
1:07:27
Siéntese.
1:07:32
¿Riton no está?
1:07:34
Ha ido a coger ranas.
1:07:36
¿Ranas? ¿Adónde? ¿Al estanque
des Trois Curés?
1:07:39
¡Una caña y un hilo!
1:07:41
Coja mi caña, ya está montada.
Le daré un anzuelo.
1:07:44
Ah, no lo necesito.
¡Qué va!
1:07:48
¿Ah, no?
1:07:50
Abuelo.
1:07:51
No es un juego. El Grand Hôtel
nos ha pedido 20 docenas.
1:07:54
¡Tú no me conoces, hijo!
No sabes quién es el Ranita.
1:08:01
Llegan los refuerzos.
1:08:03
No te he oído llegar.
1:08:14
-¿Puedo coger una rana?
-Sírvete.
1:08:38
¿No pones anzuelo?
¿No pones anzuelo?
1:08:41
No vale la pena.
El anzuelo las destroza.