Les Enfants du marais
prev.
play.
mark.
next.

:16:10
Uæutite! Sad se gubite!
:16:13
Dvadeset sua?
To zaslužuje još jednu pesmu.

:16:15
Ne, tako vam Boga, ne pevajte!
-Vrati mu dvadeset sua.

:16:18
Ne, zadržite ih,
molim vas i razumite me.

:16:20
Dete je zaspalo, sam sam, žena
je otišla na dedinu sahranu.

:16:24
Tako? Oprostite nam. Nadam se
da æe mali lepo spavati. -I ja.

:16:30
Do viðenja, laku noæ.
-Zatvoriæu kapiju. -Ne!

:16:41
Idemo.
:16:43
Jedan, dva...
-Saèekaj.

:16:45
Skrenuæu ti pažnju na nešto.
Ne razvlaèiš na maj. -Kako?

:16:50
Da. Pevamo o maju,
treba da naglasiš maj.

:16:54
Lep je mesec maj... maj...
:17:00
U redu?
:17:04
Ima li koga? -Izvinite,
došli smo da pevamo o maju.

:17:07
To je dobro, lepa tradicija.
Pevajte, to donosi sreæu.

:17:19
Taèno, veæ je maj. Kako vreme
prolazi... -Æuti i slušaj.

:17:27
Mnogo razvlaèe to maj.
To treba drugaèije pevati.

:17:32
Æuti i slušaj.
:17:42
Nemamo sitno. -Ništa, gospoðo.
Daæete iduæe godine.

:17:46
Ako još budemo živi.
-Možete da nam platite u naturi?

:17:50
Dobra ideja.
:17:52
Tri jajeta i flaša dobrog vina.
-Ne radi se to tako.

:17:56
Za koga nas smatraju?
Prestani da piješ.

:17:59
Sad bolje vidim.
-Ma nemoj. Pij ako si žedan.


prev.
next.