Les Enfants du marais
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Mislim da je bio malo tužan.
-Bio je malo tužan?

1:15:04
Ne previše? -Ne. Reæi æu mu
da imaš dobru negu.

1:15:11
Ako ozdraviš, iduæeg èetvrtka
æeš se igrati s njim u parku.

1:15:15
Hoæe li me èuvar pustiti
da uðem? -Ne brini, biæu tu.

1:15:20
Niko te neæe spreèiti da uðeš.
Vidimo se u èetvrtak, dušo.

1:15:27
Do viðenja, gospoðo.
1:15:29
Recite Ritonu da, ako se ne
vrati pre nego što deca zaspu,

1:15:31
može da spava napolju.
-Reæi æu mu, gospoðo.

1:15:37
Mama, zašto si uvek zlurada?
-Ne znam.

1:15:43
Ne znam.
1:15:50
Znaš li koliko je sati? Znaš li?
-Baš me briga.

1:15:55
Pio si?
-Vino. Odlièno je.

1:16:02
Gde si bio? Reci mi, gde si bio?
-S prijateljima.

1:16:07
Ti nemaš prijatelje.
-Naprotiv, imam prijatelje.

1:16:12
Ko su ti prijatelji?
Ljudi odande?

1:16:15
Ne vièi toliko!
Sve æeš da probudiš!

1:16:21
Kakva je to manija
izražavati se...

1:16:32
Ne! Ne tu strahotu!
1:16:34
Drži, udahni.
Miriše na uspomene.

1:16:41
Znaš li šta sam veèeras jeo?
-Ne. -Žabe.

1:16:48
Žive?
-Žive.

1:16:58
Vidiš, nije teško imati mira.

prev.
next.