:39:00
Was sollen wir denn machen?
:39:02
Etwa Ausschau halten,
ob irgendwo ein Diadem glitzert?
:39:04
Ich glaube, ich seh da
jemanden mit 'nem Zauberstab.
:39:07
Hört auf mit diesem dummen Zeug
und seht euch richtig um.
:39:11
Meinst du, sie ist die Einzige,
die hier rumläuft?
:39:20
Hoffentlich tut sie sich nicht weh.
:39:26
Verflucht noch mal, wo sind wir hier?
:39:30
Keine Ahnung.
Wir sind hier wohl falsch.
:39:32
- Klasse!
- Tut mir Leid.
:39:34
Ich hab nun mal andere Sachen im Kopf.
:39:36
Diese Gegend hier macht mich nervös.
:39:38
Ich hab schon 3 Leute
mit Waffen gesehen.
:39:40
Ich fahr ja schon weg.
:39:42
So was wie 'ne Traumfrau
gibt's doch gar nicht.
:39:45
Oder hat mein Vater meine Mutter
für 'ne Traumfrau gehalten?
:39:49
Niemals!
:39:52
Ich sag euch mal was.
Dieses Mädchen...
:39:54
Ich bin besessen von ihr. Sie ist
meine Bestimmung, mein Schicksal.
:39:58
Traumfrauen hat Gott bloß erfunden,
um uns aufzugeilen. Das ist alles.
:40:02
Wenn du dich mit weniger
zufrieden gibst.
:40:04
- Darum geht's nicht.
- Worum dann?
:40:06
Um Traumfrauen.
:40:07
Ich fahr hier rum
und suche meine Traumfrau,
:40:10
die ich verlassen musste,
weil du dich geprügelt hast!
:40:13
Tu mir 'n Gefallen. Verlier doch bitte
meine Telefonnummer.
:40:15
Ich glaube, meine Freundschaft
mit dir ist zu Ende.
:40:24
Na los! Mach schon!
:40:26
Ich sage dir, sie geht zu weit
und wir kommen in den Knast.
:40:30
Die Nummer ist riesig.
:40:39
Wahnsinns-Show.
Die Beste seit Jahren.
:40:42
Wenn sie an den Brustwarzen keine
Quasten hat, schalt den Spot aus!
:40:47
Wenn sie ihre Unterwäsche auszieht,
schaltest du auch aus!
:40:49
Nate, nein! Nate, aber...
:40:52
Kein Aber.
:40:56
Ist das eine Nummer!
:40:58
Für 23 Männer.