:42:04
Du gehst heute nicht mehr aus.
:42:07
Ich geh nur auf die Veranda.
:42:14
Komm, erzähl schon!
Was hast du für ein Geheimnis?
:42:19
Ich war mit Sylvia zusammen.
:42:24
In ihrem Wagen.
:42:26
In ihrem Wagen?
:42:27
Dem von ihrer Mutter.
:42:29
Du hast es getan.
:42:31
War sie nackt?
:42:32
Hast du schon mal
Negermusik gehört?
:42:35
Erzähl ganz genau!
:42:37
Nein, das war's doch gar nicht.
Die Musik ist klasse.
:42:40
Was habt ihr gemacht?
:42:41
Geredet.
:42:42
Geredet? Blödsinn!
:42:44
Wir haben uns unterhalten.
:42:47
Haben die wirklich so 'ne zarte Haut?
:42:49
Ich hab sie nicht berührt.
:42:52
Erzähl mir alles oder ich geh wieder.
:42:54
Wir haben ganz lange geredet.
:42:57
Wir haben uns über Negersänger
unterhalten und über Komiker.
:43:00
Es war toll, wirklich unglaublich.
:43:03
Sie hat dir einen geblasen.
:43:07
- Ich glaub dir nicht.
- Warum rede ich überhaupt mit dir?
:43:10
Keine Ahnung.
:43:11
Du redest mit 'ner Schwarzen
über Komiker und Musik.
:43:15
Das ist doch Blödsinn!
:43:20
Unser Gewinn hat sich um 9% erhöht.
:43:22
Sehr gut.
:43:23
Setz dich.
:43:25
Wir haben sogar weiße Kunden.
:43:27
Farbige und Weiße wetten miteinander.
Sehr gut.
:43:32
Hört mal: Germantown, gut.
:43:33
Greektown gut und Pigtown besser.
Alles weiße Bezirke mit fetter Beute.
:43:38
Der Staat denkt jetzt angeblich
auch über 'ne Lotterie nach.
:43:41
Lukie Saperstein quatscht doch schon
seit Kriegsende davon.
:43:44
In Annapolis
sind sie ganz scharf drauf.
:43:46
Legales Glücksspiel brächte gut Kohle.
Las Vegas macht uns das vor.
:43:50
Einarmige Banditen gibt es sogar
schon in Anne Arundel County.
:43:53
Die beschissene Regierung denkt, sie
kriegt 'n Zahlenspiel auf die Reihe!
:43:57
Lotterie ist verfassungswidrig.
:43:59
Die machen
die Privatwirtschaft kaputt.