:13:49
Ich muss dich was fragen, Yates.
:13:53
- Ein außergewöhnlicher Name.
- Ja. Das ist skandinavisch.
:13:56
Meine Mom kommt aus Norwegen
und mein Vater stammt aus Dänemark.
:13:59
Getroffen haben sie sich in Schweden.
Das ganze nordische Spektrum.
:14:04
Da hast du Recht.
:14:07
Jetzt ist die Kacke aber am Dampfen.
:14:08
- Wollte sie nicht nach Paris?
- Jedenfalls hat sie das gesagt.
:14:20
Wünsch mir Glück.
:14:22
Das wirst du brauchen.
:14:32
Das ist also Paris.
:14:37
Ich konnte mich nicht
überwinden zu fahren.
:14:39
Paris ist ja auch so scheußlich.
:14:41
Spiel jetzt nicht den Z yniker.
:14:43
Schuld ist mein Vater. Ich kann ihn
momentan nicht ausstehen.
:14:47
Den Jungen da kenn ich doch.
:14:48
Der ist mir gleich aufgefallen.
:14:51
Denk an Halloween.
:14:54
Er ist verrückt nach dir.
:14:57
Oh, das war der Abend,
an dem du so spät gekommen bist.