:30:06
Ça a chauffé pour vous,
ce week-end.
:30:08
Déjà au courant?
:30:10
Un policier est venu ce matin.
:30:12
Cette bagarre, c'était rien.
:30:14
Non, pour l'accident de voiture.
:30:16
- Un flic est passé te voir?
- A propos de vous.
:30:19
Nous? Pourquoi?
:30:20
D'après lui, vous auriez été témoins
de l'accident.
:30:25
Beaucoup l'ont vu.
Pourquoi nous?
:30:27
Je ne sais pas.
:30:29
Ils nous cherchent.
:30:31
Beaucoup l'ont vu.
Pas besoin de nous.
:30:34
D'après le flic,
Trey conduisait mal...
:30:37
et écrasait des citrouilles.
:30:39
Il a traversé le patio. Il y avait
trois gars d'un autre quartier.
:30:43
Je les connaissais.
:30:44
Tu as donné notre nom aux flics?
:30:47
Pourquoi, c'est grave?
:30:49
C'est formidable!
:30:52
J'ai flashé sur une fille, là-bas.
Elle était incroyable.
:30:57
- Elle s'appelle?
- Aucune idée.
:31:00
Tu les connais.
Tu peux te renseigner.
:31:02
Elle est comment?
:31:04
Sublime. Blonde.
On aurait dit Cendrillon.
:31:08
Vêtue comme Cendrillon.
Baguette magique et tout.
:31:11
Cendrillon n'en avait pas.
:31:14
Aucune importance.
Cette fille en avait une.
:31:17
Aide-moi à la retrouver.
:31:20
Sublime, blonde.
Elle a une baguette magique.