:44:02
Relents de socialisme.
:44:04
Gouvernement de merde! Intégration:
Golf en 51, écoles en 54.
:44:08
Quelles priorités?
:44:09
Cricket en 50.
Aucun noir joue au cricket.
:44:13
Séparation mais égalité.
:44:16
Les noirs jouent le mardi.
:44:18
Aucun noir joue au cricket,
ni mardi, ni mon-cul-dit!
:44:22
Même les blancs y jouent pas.
:44:26
Ridicule. Ça se joue à combien?
Avec un maillet?
:44:30
- Y a des arceaux?
- Ça, c'est le croquet.
:44:32
- Le croquet, ça se mange.
- Tu manges tout, toi.
:44:34
J'ai vu ca au menu.
Ç
:44:36
Suis ça. Ce serait le comble,
une loterie d'Etat.
:44:40
Qui témoigne le premier?
:44:42
Ordre alphabétique.
:44:44
J'en reviens pas
qu'on soit obligés de témoigner.
:44:49
Travelstead.
Il a dû débarquer du Mayflower.
:44:52
Le plan pèlerins et compagnie,
je le sens très mal.
:44:58
Alan, tu as l'heure?
:45:00
12h30.
On doit être au tribunal à 14 h.
:45:05
J'ai une question idiote.
:45:07
Toutes ces séries télé avec avocats,
genre Perry Mason...
:45:11
Ils disent:
"Jurez-vous de dire la vérité...
:45:14
toute la vérité, rien que la vérité,
devant Dieu?"
:45:17
Le témoin répond "Oui".
:45:19
Si tu dis "Non"?
:45:20
Comment ca?
Ç
:45:22
Tu dis:
"Je jure, mais pas devant Dieu."
:45:25
Qu'arrive-t-il?
:45:26
C'est une colle.
:45:28
Je demanderai à un étudiant en droit.
:45:30
Essayons aujourd'hui.
:45:32
Qui?
:45:33
Celui qui passe le premier.
:45:35
- Je suis partant.
- Tu es partant?
:45:37
Pourquoi pas?
:45:38
- Je suis partant.
- Il est d'accord.
:45:41
Sylvan Kurtzman est appelé
à la barre.
:45:53
Main gauche sur la Bible.
Levez la droite.
:45:57
Jurez-vous de dire la vérité,
devant Dieu?