1:01:00
Sois poli.
1:01:02
Je me fais pas baiser
par un youpin.
1:01:04
Tu vas bouffer mon poing,
bamboula!
1:01:06
Youtre au nez crochu,
on baise pas P'tit Melvin!
1:01:10
T'es mort, babouin crépu!
1:01:12
J'ai peur de personne!
1:01:14
Retenez-le!
1:01:20
Entre gens bien,
on s'abaisse pas à ça.
1:01:23
Donne son argent à P'tit Melvin.
1:01:26
S'il voit pas le gros plan,
c'est son problème.
1:01:32
Quoi, mon problème?
1:01:34
Excuse-moi.
Fais comme chez toi.
1:01:36
Charlie va chercher ton argent.
1:01:46
Il est si gros que ça,
ton gros plan?
1:01:53
Le secteur sud-est rapporte
à peine moins de 10000 par mois.
1:01:57
En un an, t'es remboursé.
1:01:59
Ensuite, ding-ding 7 jours sur 7.
Voilà.
1:02:05
52 semaines sur 52?
1:02:08
A toi de voir. Le court terme...
1:02:10
ou le pactole à vie.
1:02:16
Tout pour moi?
Pas d'intermédiaire?
1:02:26
Alors pourquoi tu lâches
le secteur?
1:02:29
C'est sûr, 100000, ça fait un trou
dans ma trésorerie.
1:02:33
C'est jouable.
1:02:35
Mais le burlesque,
ça bouffe trop de temps.
1:02:38
Quand on vieillit,
les priorités changent.