:32:00
- Pour quoi?
- Tout.
:32:01
Par exemple?
:32:02
Il me trouve trop possessive.
:32:05
Je trouve qu'il boit trop.
:32:07
Et il me trouve insatiable
question sexe.
:32:14
J'adore le sexe...
:32:16
mais Trey trouve
que je passe les bornes.
:32:22
Les bornes...
:32:30
Trey Travelstead.
On vient de Baltimore.
:32:33
Il est au deuxième.
:32:36
Une seule visite à la fois.
:32:38
Je peux monter?
:33:12
Il aimerait te voir.
:33:18
C'est bien que Dubbie t'ait trouvé.
Merci d'être venu.
:33:25
Alors?
:33:27
C'est pire que ça en a l'air.
:33:30
Tu remarcheras?
:33:32
Oui. En boitant un peu, peut-être.
Ce serait romantique.
:33:36
Je fais tout
pour entretenir le mystère.
:33:41
Dubbie semblait un peu affolée.
:33:44
Si elle te branche toujours,
c'est l'occasion ou jamais.
:33:49
Ça ne marchera pas entre nous.
:33:53
On verra ça quand tu iras mieux.
:33:55
C'est fini.
:33:59
C'est fini, fini, fini.