:46:03
Pourquoi pas.
Je vous laisse cogiter. Je reviens.
:46:07
- Qu'est-ce que tu...
- Je reviens.
:46:16
- Où vas-tu?
- Je reviens.
:46:20
Je reviens.
:46:22
Spelman.
:46:24
Université du Maryland.
:46:33
On reste en contact.
:46:40
Que se passerait-il
si je t'embrassais?
:46:43
Nos parents en mourraient.
:46:47
Sûrement.
:46:48
Absolument.
:46:52
Bonne chance, Sylvia.
:46:54
Toi aussi, Ben.
:47:15
Parle-lui.
:47:16
C'était quoi, ça?
:47:18
Je disais au revoir à mon ami.
:47:20
En l'embrassant?
:47:21
Parle-lui tout de suite.
Tu as vu ca?
Ç
:47:24
Pas d'esclandre.
:47:26
Je ne fais pas d'esclandre.
C'est ton fils.
:47:30
Fini, les photos.
:47:32
En route.
Allons-nous-en.
:47:34
Ca va barder?
Ç
:47:51
Il fait 25 à Baltimore.
:47:54
Vous écoutez WCBM, sur 680.
:47:58
C'est l'Heure Juive.