:11:14
Is this your truck?
:11:18
You working here?
:11:20
I gotta load this wine off.
Gotta help tear things down after.
:11:24
Could you give me a ride?
:11:27
Yeah, I guess. After l....
:11:30
-How far is it?
-Just into town.
:11:33
Whenever you're ready.
:11:35
I'm ready now.
:11:37
-Aren't you the singer?
-Well, I was.
:11:40
You're really good.
:11:41
Thanks. I just broke up with a guy,
and he's here.
:11:45
And if I'm gonna keep my shit
together, I need to go now.
:11:53
I'll wait here.
:11:56
Yeah, I'll just....
:12:11
I meant what I said before.
:12:14
You're really good, singing.
:12:16
Thanks.
:12:18
Especially since I've never
heard of you or anything.
:12:24
Do you watch sports?
:12:27
Yeah, basketball.
:12:28
There must be players who are
really good that you've never heard of.
:12:34
Nope.
:12:37
No, if they're professionals and they're
really good, everybody's heard of them.
:12:42
Well, singing is different.
:12:45
It's a matter of taste...
:12:47
...luck, whatever.