:35:00
If there are any calls for me,
anybody comes by asking if I'm here...
:35:05
...just say I'm not registered, okay?
:35:08
I'm trying to surprise somebody.
I don't want word to get around.
:35:23
You get points for originality.
:35:26
You're the first guy that's ever asked
me to watch fish thrash around and die.
:35:31
-Well, it's--
-No, I'm not complaining.
:35:34
I think it's cool.
:35:35
I've seen it on TV,
but in person like this, it's....
:35:40
They're so beat-up looking.
:35:42
Well, they stop eating
when they head in.
:35:47
My daughter did that for a while.
:35:50
Almost had to put an IV in her.
:35:53
Jesus, it's relentless, isn't it?
:35:57
They don't stop.
:35:59
Well, some of them do.
:36:02
They just wear out and give up.
:36:05
I'd make it.
:36:08
Yeah, no sweat.
:36:10
I do this much at the gym every day.
:36:17
I'm gonna be gone
for a couple of days.
:36:19
It's sort of a job, you know, a favour.
:36:24
When I get back, it'd be
great to see you again.
:36:36
That's all?
:36:38
Your boat, Mr. Gastineau,
is a very unusual property.
:36:41
Look, I don't wanna sell it.
I just want a mortgage.
:36:44
But in view of your past
financial difficulties....
:36:47
That was San Diego.
:36:49
A poor credit rating
is a poor credit rating.
:36:51
It's going to follow you
wherever you go.