1:51:26
"We begraven
haar niet op het eiland.
1:51:29
Dat moest ik haar beloven.
1:51:32
Ze fluisterde het en ze siste het...
1:51:36
... in mijn oor toen ze
koud naast me lag in bed.
1:51:40
'Beloof het me.'
1:51:42
Ze wilde niets anders horen.
1:51:48
Papa en ik kwamen terug
na de hertenjacht.
1:51:52
We zagen sporen,
maar niets om op te schieten.
1:51:56
Ik legde het geweer terug in
de schuilplaats, in het schuurtje...
1:52:02
... toen ik hem
hoorde schreeuwen.
1:52:05
Hij wilde me... .
1:52:07
Hij wilde me eerst
niet binnenlaten...
1:52:10
... maar ik huilde
en bonsde op de deur.
1:52:17
Hij deed open...
1:52:19
... toen hij haar
op de tafel had gelegd...
1:52:22
... maar...
1:52:25
... ik kon de zwarte afdruk
in haar nek nog zien...
1:52:28
... waar het touw zat.
1:52:32
Het vuur was gedoofd...
1:52:35
... dus je kon onze adem zien.
Van papa en mij.
1:52:39
Witte, lange zuchten vol verdriet.
1:52:44
Haar geopende mond...
1:52:47
... haar knisperende haar
onder mijn vingers.
1:52:53
We wikkelden haar
in haar Afghaanse jas...
1:52:56
... en toen...
1:52:59
... stak ik het vuur aan
terwijl papa voor zich uit staarde.