Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Преглед.
за.
за.
следващата.

:42:00
Но само ако е такава,
каквато казваш.

:42:03
Не искам нито да я пробвам,
:42:05
нито да я виждам.
:42:08
Оставям те в ръцете на Нейтън.
:42:10
С него ще уточните всичко.
:42:12
Но нека ти кажа нещо:
:42:19
Ако млякото ти е вкиснато,
:42:22
няма да съм мухльото,
дето ще го пие!

:42:26
Нали ме разбираш?
:42:34
Рори Брейкър.
Познавам го.

:42:36
Знам, че изглежда смешно,
но не го подценявай.

:42:39
Не се оставяй
:42:41
на прическата да те подлъже.
:42:44
Това е камуфлаж.
:42:47
Преди няколко вечери
на Рори му избили чивиите.

:42:51
Влязъл в една кръчма
да си догледа футболния мач.

:42:55
Никой не гледал телевизора
и той сменил канала.

:42:58
Тогава някакъв му се отворил.
:43:01
Сменил му канала.
:43:04
Казал му да се разкара.
:43:06
Рори разбрал, че ще стане бой,
:43:08
но не искал да изпусне мача.
:43:10
Спокоен като смъртта,
той взел един пожарогасител,

:43:14
минал покрай тъпанарите
:43:17
и го оставил до входа.
:43:19
Поръчал си бутилка
от най-силното питие в кръчмата

:43:22
и пак си пуснал мача.
:43:26
"Дотук беше" - казал онзи.
:43:28
"Докъде?" - попитал Рори.
:43:31
Напълнил си устата с уиски
и полял педала.

:43:34
После му драснал една клечка
:43:37
и онзи пламнал като факла.
:43:39
А Рори спокойно продължил
да си гледа мача.

:43:41
На всичкото отгоре,
неговият отбор бил с 4:0.


Преглед.
следващата.