Lock, Stock and Two Smoking Barrels
Преглед.
за.
за.
следващата.

:50:02
Ще се скрием в техния апартамент.
:50:04
Ще ги изчакаме да дойдат,
ще изскочим, ще ги вържем със скоч,

:50:08
ще вземем микробуса им
:50:11
и ще докараме стоката тук.
:50:14
Ако излезем бързо от скривалището,
:50:17
ще ги изненадаме.
:50:20
Ако Том или някой друг
иска да ги посрита малко,

:50:24
това няма да навреди.
:50:26
Малко бой не е навредил на никого.
:50:29
Нали ме разбирате?
:50:32
Мисля, че и ножовете
са много добра идея.

:50:35
Трябва да са големи и лъскави.
:50:37
Като за дране на крокодили.
:50:40
Ножовете са добри,
защото са безшумни.

:50:44
А колкото по-безшумно е оръжието,
толкова по-добре.

:50:47
Направо ще се насерат.
:50:49
Ще ни вземат на сериозно.
:50:52
Пистолетите са за фукльовци,
ножовете за професионалисти.

:50:57
Има ли нещо,
което не си ни разказал.

:51:00
Не знам кое ме безпокои повече -
ударът или миналото ти.

:51:21
Тия пиано ли ще пренасят?
:51:24
Мислех, че ще правят обир.
:51:26
Откъде са взели тези дрехи?
:51:29
Идеята им не е лоша.
:51:31
Аз съм - Гьона. Уили там ли е?
:51:33
В момента го няма.
:51:36
Тогава ти ще ми помогнеш.
:51:39
В момента съм зает, Гьон.
:51:41
Отвори вратата, писна ми да крещя.
:51:45
Не мога да ти помогна, Гьон.
:51:46
Във ваш интерес е.
:51:49
Чакай малко.
:51:51
Гьона иска нещо.
Казва, че било в наш интерес.

:51:55
Не ми пука, дори да е Кинг Конг!
:51:57
Няма да влиза тук днес!

Преглед.
следващата.