Lock, Stock and Two Smoking Barrels
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:03
Tøicet tisíc.
:28:05
Je to na tobe, Eddie.
:28:09
Padesát tisíc.
:28:13
Osmdesát tisíc.
:28:17
Sto tisíc.
:28:19
Ale, ale, ale.
No tak pánové ...

:28:22
Ty v tom nejedeš,
:28:24
takže nikoho nezajímá,
co si myslíš.

:28:28
Dvìstì padesát tisíc.
:28:34
Tomu øíkám pøihození.
:28:36
To je stopadesát
k mý stovce.

:28:41
Jo
chceš øíct ještì nìco?

:28:45
Jak víš, tohle nás staví
do nepøíjemné situace.

:28:50
Nemám na to
abych pokraèoval.

:28:53
Budeme se muset podívat na vaše karty
pokud nìkdo Eddiemu pùjèí, aby mohl pokraèovat.

:28:56
Buï pùjèka
nebo vyložíme karty.

:29:05
Ano.
:29:10
Co ano?
:29:13
Já ti ty peníze pùjèim.
:29:20
No, ale já bych radìji vyložil.
:29:23
Kašlu na to
co by jsi radìji.

:29:26
Já chci pokraèovat.
:29:29
Nabízím ti peníze.
:29:32
Takže nemusíme vyložit
protože ty si mùžeš pùjèit.

:29:37
Potøebuji 250 tisíc.
:29:40
Ne, potøebuješ 500 tisíc,
aby jsi mì dorovnal.

:29:46
Jestli tì chci dorovnat.
:29:48
Budeš mít problém pokraèovat
co?

:29:54
Dorovnám tì.
:29:59
OK, než ti je pùjèím ,
èekám -


náhled.
hledat.