Lock, Stock and Two Smoking Barrels
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:01
Kdo je to?
:37:09
Nechápu, proè tu klec
vùbec máme.

:37:12
Jen klid, Winstone. To je Plank.
:37:18
Ta tráva
zaèíná mít ohlas, že jo.

:37:21
No jo.
:37:24
Bože!
:37:25
Já tì nevidìl.
:37:27
Ahoj
užívᚠsi?

:37:31
Je v rauši?
:37:33
Hádej?
:37:38
Baf!
:37:39
Sakra!
:37:41
Ukliï si to, Charlesi.
:37:43
Ukliï si to sám vole.
:37:46
pardon pánové, ale ta kráva
mì vidìsila k smrti!

:37:50
To nic Planku. Nemùžeš se posadit
a nepøekážet?

:37:58
Takže kolik toho chceš?
:38:00
Hm...asi pùl kila.
:38:04
To je 1,500 liber.
Podej váhy, Willie.

:38:10
Dej sem trávu, J.
:38:16
Mᚠna to vùbec prachy
Planku?

:38:30
Šance je 100 ku 1.
:38:32
Potøebujeme jen pìt tisíc.
:38:35
Radìji bych to dal na
kulhajícího tøínohýho konì.

:38:39
Ty sázky nejsou bezdùvodnì 100 ku 1,
Bacon - ten nevyhraje!

:38:44
- Kde je Eddie?
- Kde myslíš?

:38:47
Na dnì flašky,
a je tam už dva dny.

:38:51
- Dostalo ho to.
- Jo, dostalo nás to všechny!

:38:55
Ale on musí øíct tátovi
že asi pøijde o bar.

:38:58
Tak poslouchej.
:38:59
Otevøeš si spoleènost se jménem -
"Fan Club drážditel prdelek"


náhled.
hledat.