Lock, Stock and Two Smoking Barrels
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:43:40
Takže ten strážník
identifikoval tìla sousedù.

1:43:44
Což nás z toho
trochu dostalo.

1:43:48
Jediný, co nás s tím pojuje...
1:43:51
..jsou ty zbranì.
1:43:53
O ty se postaral Tom.
1:43:56
Postaral jsi se o nì,
ne Tome?

1:44:02
O tom jsem chtìl mluvit.
1:44:04
Tak mluv.
1:44:07
No, vlastnì...nepostaral.
1:44:12
Mám je v autì.
chtìl jsem je prodat zpìt Øekovi,

1:44:15
ale nìjak ho nemùžu sehnat.
1:44:18
Ty idiote.
1:44:20
Takže ....jediná vìc
která nás spojuje s tím pøípadem

1:44:24
leží ve tvým autì,
který je zaparkovaný venku!

1:44:29
Stály nás pøece 700 liber.
Jen tak je nezahodím.

1:44:33
Tìžko je pøivedou
na naší stopu?

1:44:38
Vážne si myslíš, že stojí
kvùli sedmi stovkám riskovat vìzení?

1:44:40
Tome, jseš vùl!
1:44:42
Koukej je vzít
a hodit z mostu.

1:44:46
A když v tom budeš,
hoï tam i sebe.

1:44:49
Hned.
1:44:55
Hele, já jsem...
1:44:57
Hned, Tome!

náhled.
hledat.