:13:03
...και είναι όμορφο...
:13:05
...όταν έχεις επείγουσες
υποχρεώσεις;
:13:08
Πες στο Χάρι...
:13:10
Εννοώ, τον κ. Χάρι...
:13:11
...πως σχεδόν τελειώνω.
:13:14
Δες τη θυρίδα του.
:13:16
Μήπως υπάρχει πιθανότητα να
σηκώσεις το σολάριουμ;
:13:24
Καθόλου φτωχός.
Έχει πάνω από πεντακόσια.
:13:27
Μόνο στο πορτοφόλι.
:13:29
Γαμώ το διάολο.
Με τόσα λεφτά κυκλοφορείς;
:13:33
Θα το μετανιώσεις αν
ξαναμιλήσεις έτσι.
:13:36
-Συγγνώμη, μπαμπά.
-Βάλε τα υπόλοιπα εδώ.
:13:40
Θα γυρίσεις σπίτι φορώντας
πλαστική σακούλα.
:13:43
Ώσπου να ξεθωριάσει
το μαύρισμα...
:13:47
...θα έχεις πληρώσει.
:13:50
Μπαρ του
Τζάι Ντι
:13:57
Ακριβώς.
Έπρεπε να κάνουμε....
:14:02
-Τι κάνεις εδώ;
-Γιατί; Τι συνέβη;
:14:05
Να μαντέψω.
Το πόδι μου στο κώλο σου!
:14:09
Χαρτιά με το Χάρι Τσεκούρι;
:14:11
Έπρεπε να ξεκουράζεσαι,
μικρέ!
:14:14
Παίζεις χαρτιά απόψε.
:14:19
-Με το Χάρι;
-Ανοησίες, μπαμπά.
:14:22
Δεν έχω καμία σχέση
μ' αυτόν.
:14:34
Πού βρήκε εκατό χιλιάρικα,.
:14:36
Έχει κάτι κολλητούς.
Βάλανε όλοι τους λεφτά.
:14:40
Ο Τζάι Ντι είναι πατέρας του;
:14:43
Ούτε υποθήκη,
ούτε χρέη στο μπαρ.
:14:45
Είναι δικό του μέχρι το
τελευταίο πλακάκι.
:14:48
Μη φοβάσαι, Χάρι,
ελέγχω την κατάσταση.
:14:51
Ωραία, τώρα να ελέγξεις
και αυτό.
:14:53
Ο λόρδος Σμάιθ ξέμεινε
από λεφτά.
:14:56
Έδωσε για δημοπρασία αυτά.
:14:58
Αλλά εγώ δε θα πληρώσω μισό
εκατομμύριο λίρες γι' αυτά.