1:04:00
Μόλις βγάλω το παλούκι απ' το
κώλο μου, θα σας το πω.
1:04:04
Μπέικον, δες τι πήραμε.
1:04:07
Να ρίξουμε ένα βλέφαρο;
1:04:14
Χτυπήσαμε την καλή, κυρίες.
1:04:17
Ο Θεός ξέρει πόσο χόρτο έχουμε.
1:04:20
Χεσμένοι στο μετρητό.
1:04:24
-Κι έναν τροχονόμο.
-Τι;
1:04:30
Έχουμε έναν τροχονόμο, Εντ!
1:04:33
Νομίζω πως είναι ζωντανός.
1:04:36
Τρέχει αίμα.
1:04:39
-Τι τον ήθελαν;
-Δεν ξέρω. Αλλά είναι άχρηστος.
1:04:42
Χτύπα τον και πέτα τον.
1:04:44
Με τι να τον χτυπήσω;
1:04:46
Χρησιμοποίησε
τη φαντασία σου!
1:04:54
Ρίξ' του μία να πέσει ξερός!
1:04:56
Θα σου ρίξω εσένα.
1:04:58
Ρίξ' τον εσύ ξερό.
1:05:01
Μισώ τους τροχονόμους.
1:05:14
Είναι καιρός να επισκεφτείς
τους φίλους μου, Κρις.
1:05:21
Αύριο λήγει η προθεσμία.
1:05:24
-Δεν μπορώ να το δεχτώ, έτσι;
-Όχι, δεν μπορείς.
1:05:27
Είναι αυθαιρεσία.
1:05:30
Δεν μπορώ να δεχτώ
αυθαιρεσία, έτσι;
1:05:33
Όχι, δεν μπορείς.
1:05:35
Μ' έχουν στο κλάσιμο.
1:05:39
Δε θα το δεχτώ, έτσι;
1:05:42
Όχι, Χάρι, δε γίνεται.
1:05:50
Ωραία, αυτό ήταν.
Τελειώσαμε.
1:05:54
Φύγαμε.
1:05:55
Σίγουρα τα πάμε σπίτι σου;
1:05:57
Μόνο εκεί δε θα ψάξουν.