:39:01
One of a pair -
Holland and Holland.
:39:04
D'you wanna hold it?
:39:05
Not my thing, thanks, Harry.
:39:07
Business good?
I imagine that's why I'm here.
:39:10
Four young fellas got in deeper
than they could handle.
:39:13
They owe me
half a million pound.
:39:15
- How much?
- Half a million.
:39:20
I'm game.
:39:23
Me too.
:39:27
Oh, God!
:39:29
Right. We hit 'em
as soon as they come back.
:39:33
We'll be prepared. Waiting.
:39:37
And they're armed.
:39:39
What was that? Armed?
:39:41
What d'you mean armed?
Armed with what?
:39:43
Bad breath, colourful language,
feather duster?
:39:46
What do you think
they'll be armed with?
:39:48
Guns, you tit!
:39:50
You never said
anything about guns.
:39:53
A minute ago this was
the safest job in the world.
:39:55
Now it's turning into
a bad day in Bosnia!
:39:58
Soap, stop being such a mincer.
:40:00
- I've thought about that and...
- And what exactly?
:40:03
All we have to do is find out
who's carrying 'em.
:40:08
They could all be carrying 'em
for what we know.
:40:11
No. Only one of 'em carries
them going to the job.
:40:15
I assume the same one
will carry 'em back.
:40:18
You assume?
:40:20
What is it - assumption
is the brother of all fuck-ups?
:40:23
It's the mother of all fuck-ups!
:40:25
Brother, mother,
any other sucker.
:40:27
It don't make any difference.
:40:30
They're still fucking guns and
they still fire fucking bullets!
:40:35
Soap, if you have a better idea
how to get £500,000
:40:39
in the next few days,
let us know.
:40:43
In the meantime, Tom,
:40:45
talk to Nick the Bubble
about shifting the weed.
:40:53
- Weed?
- No, it's not normal weed.
:40:56
It's fucked-up skunk, Class A,
:40:58
"l can't think
let alone move" shit.