:07:02
...no te sorprenda
si llegan con turistas.
:07:05
Pero basta de eso.
¿Dónde está el dinero?
:07:08
!Ay! !No le metas el dedo a mi sopa!
:07:13
A Jabón le dicen así
porque no se mete en cosas ilegales.
:07:19
Está orgulloso de su trabajo
y de que sea legal.
:07:23
El representa el lado más sensato
de los cuatro.
:07:31
¿Seguro que puedes gastar £25,000?
:07:34
Depende de cómo lo veas.
:07:36
Puedo ''gastarlas''
mientras las recupere.
:07:40
¿El gordo y Bacon te dieron el resto?
:07:43
El gordo, Bacon y yo.
:07:46
Parece que es hora
de llamar a Harry.
:07:49
¿De qué gordo hablas?
:07:55
¿Quieres un sándwich?
:08:01
No es fácil sentarse
a esa mesa de juego.
:08:05
Se juegan cantidades de £100,000...
:08:08
...y no hay escasez de jugadores.
:08:12
El hombre que decide
si juegas o no es Harry...
:08:16
...o como algunos lo llaman,
con su aprobación, Harry "El Hacha".
:08:22
¿Tienes todo?
:08:26
Cien mil grandes.
:08:28
Si los tienes, los tienes.
Ahora, con tu permiso...
:08:37
¿Cómo es el tal Eddie?
:08:40
Es un condenado ladrón.
:08:43
Harry tiene un colega, un monstruo,
Barry el Bautista.
:08:48
El Bautista se ganó el apodo
ahogando deudores de El Hacha.
:08:51
¿Vas a pagar, cabrón?
¿Cómo carajo vas a pagar?
:08:57
Barry se asegura de que el lado
administrativo del negocio vaya bien.