Lock, Stock and Two Smoking Barrels
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:02
¿Me entiendes?
:53:11
- Rory Breaker.
- ¿Rory? Sí, yo conozco a Rory.

:53:16
No lo vayas a subestimar.
:53:18
Es un tipo con tipo de payaso.
:53:21
Pero no te dejes llevar
por el pelo y lo guapo.

:53:24
Es sólo una fachada.
:53:29
Hace unas noches,
se le descompuso la tele a mi negro.

:53:34
Así que fue al Crucero de Batalla
a ver el final de su juego.

:53:38
Nadie está viendo la máquina
así que le cambia el canal.

:53:42
Un gordo abre su boca monumental.
:53:45
Y va a la tele y lo cambia de regreso.
:53:49
''Vete al carajo, ve el fútbol
en otro lado"'.

:53:53
Rory huele sangre,
pero quiere ver el final.

:53:57
Así que, muy calmado...
:53:59
...agarra un extinguidor...
:54:02
...pasa junto a los gañanes,
listos para pelear...

:54:06
...y lo deja junto a la entrada.
:54:08
Luego ordena el aguardiente
más fuerte del bar...

:54:13
...y lo cambia a su fútbol.
:54:17
"'Ya me harté", dice el tipo.
:54:20
""¿Me harté de qué?", dice el negro.
:54:23
Y le escupe un buche de alcohol
y empapa al gordo.

:54:26
Le arroja un fósforo encendido
al pecho...

:54:29
...y el cabrón arde como si fuera gas.
:54:33
Rory, tranquilo, vuelve a su juego.
:54:37
Y además, su equipo ganó.
Cuatro cero.

:54:59
!Ay!

anterior.
siguiente.