Lock, Stock and Two Smoking Barrels
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:00
Bueno...
:59:06
...voy a atribuir eso al choque.
:59:08
Una sola vez.
:59:11
Sólo una vez puedo,
o estoy dispuesto...

:59:14
...a perdonarte eso.
:59:17
Tu hijo tiene 3 días
para encontrar medio millón.

:59:22
Pero decide qué prefieres:
:59:25
Tu bar o tu hijo.
:59:36
Tabla entra primero.
:59:38
Hay una jaula, pero nunca está cerrada,
¿verdad, Tabla?

:59:41
- Nunca.
- No es necesario.

:59:45
Una vez que está adentro,
nos hace entrar a los demás.

:59:49
Se pondrá feo cuando les robemos.
Todo tipo de mierda.

:59:54
Estos drogos no deben
de darnos problemas.

:59:57
Pero como con cualquier vaquero,
va a haber armas.

1:00:01
Cuando acabemos el trabajo,
volvemos acá y descargamos.

1:00:06
Y se acabó.
1:00:09
¿Todos de acuerdo?
1:00:11
Completamente.
1:00:14
Mira estas cosas.
1:00:18
¿Y qué quieres que hagamos con ellas?
1:00:23
!Que te las pongas en la cabeza,
estúpido!

1:00:26
!Dios!
1:00:28
Si crees que voy a darles la bienvenida
con una sonrisa, estás loco.

1:00:35
Esos tipos son tus vecinos.
1:00:38
Me pareció buena idea
que nos disfrazáramos un poco.

1:00:43
Exacto, sí, bien pensado, Jabón.
Bien hecho.

1:00:48
Y también traje armas.
1:00:50
¿Armas?
¿Qué clase de armas?

1:00:56
Estas.
1:00:58
!Jesús!

anterior.
siguiente.