:42:02
Sa oletad?
:42:04
Kuidas see oligi - oletamine
on kõikide persekukkumiste vend?
:42:08
Oletamine on kõikide
persekukkumiste ema!
:42:10
Vend, ema,
ühed imejad kõik.
:42:12
Pole mingit vahet.
:42:15
Need on ikkagi kuradi relvad
ja nad tulistavad ikkagi kuramuse kuule!
:42:20
Supp, kui sul on parem idee,
kuidas saada £500,000
:42:24
paari päeva jooksul,
siis anna meile ka teada.
:42:29
Vahepeal, Tom,
:42:30
räägi Mulli-Nick'iga
narkotsi vahetusest.
:42:39
- Narkots?
- Ei see pole tavaline narkots.
:42:42
See on pilet paradiisi, klass A,
:42:44
"ma ei suuda mõelda,
jätke mind rahule"-moodi pask.
:42:47
Pole minu arvates
just hea plaan.
:42:49
Ka minu arust mitte - kuid kõik oleneb
sellest, mis meid tegutsema sunnib.
:42:52
Tuli põleb ja särab
heledalt - meil pole valikut.
:42:55
Kas sa tunned kedagi?
:42:57
Ma tean üht meest, jah.
:42:59
Rory Breaker.
:43:02
Mitte see afropuffiga hull?
:43:04
Temaga ei taha
ma mingit tegemist teha.
:43:07
Sa ei peagi.
Lihtsalt hangi mulle näidis.
:43:10
Ei saa seda teha.
:43:12
Kas see asub siis
Catmando lähedal või?
:43:15
Kohtume poolel teel.
:43:17
See on üks suur
kanasupp.
:43:19
Mis see on?
- See on puhas...nagu jõulud.
:43:22
Juudid ei tähista
jõule, Tom.
:43:25
Ära pane tähele.
Mul on vaja mingit suurtükki.
:43:28
Paari pumpüssi.
:43:30
Natuke liiga suured. See on London,
mitte Liibanon.
:43:33
Kelleks sa mind pead?
:43:34
Ma arvan, et sa oled kreeklane Nick.
:43:36
Hoia neid kahte.
:43:41
Tavaliselt ma ei tee
narkotsiga mingit tegemist.
:43:43
Kuid, kui see on see,
mis ta ütleb selle olevat,
:43:45
Siis ma võtan selle temalt
kolme ja poole tuhandega portsu eest.
:43:49
Kui see on see,
mis ta ütleb selle olevat.
:43:52
Ma ei taha seda
näha pärast näidist,
:43:54
Ma ei taha seda
puudutada pärast näidist.
:43:56
Ma jätan sind Nathani hoolde.
:43:59
Ta selgitab sulle detaile.