:05:00
Voici mes 25 000.
:05:02
J'ai mis du temps à gagner ça,
alors respecte-les. Et le chef ?
:05:22
T'es déguisé en quoi ?
:05:25
En Cupidon, gros con.
:05:27
Je t'achèterai plus de fruits.
:05:29
T'appelles ça frais ?
:05:31
Y avait plus de bestioles
que de fruits.
:05:34
Fais plutôt boucher.
:05:37
Tu fais venir ça de Katmandou,
:05:39
t'étonne pas de récupérer
des touristes.
:05:42
Assez avec ça. 0ù est le fric ?
:05:44
Ôte tes pattes de ma soupe !
:05:47
0n l'appelle Savon.
Il veut pas se salir les mains
:05:50
dans des trafics.
Il est fier de son boulot,
:05:53
encore plus fier que ce soit légal.
:05:55
C'est le raisonnable des quatre.
:06:01
Tu peux mettre 25 000 ?
:06:04
Ca dépend comment on voit ça.
:06:06
Tant que je les revois, je peux.
:06:09
Le gros et Bacon ont mis le reste ?
:06:12
Le gros, Bacon et moi-même.
:06:14
Il est temps d'appeler Harry.
:06:16
C'est qui, le gros ?
:06:21
Un sandwich, Bacon ?
:06:26
0n s'assoit pas à cette table
comme ça.
:06:29
La mise doit dépasser 100 000.
:06:32
Ca manque pas de joueurs.
:06:34
Celui qui décide si tu peux jouer,
c'est lui, Harry.
:06:38
0u comme on l'appelle,
lui y compris, Harry la Hache.
:06:42
T'as la somme ?
:06:46
100 000.
:06:47
Si tu dis que tu l'as...
:06:50
Maintenant, excuse-moi...
:06:54
Il est comment, ce Eddie ?
:06:57
Une vraie racaille !
:06:59
Harry a un associé, un monstre,
Barry le Baptiste.